Carta para imprimir

Carta para restaurante lista para imprimir

En ElMenu, la carta de papel sale de la misma carta digital que tus clientes ven al escanear el QR: eliges uno de los 9 estilos y uno de los 8 formatos, y tu navegador la imprime con los precios de hoy. Si después cambias un plato o un precio, el panel te avisa que la impresa quedó atrás. Bistró y los 8 formatos están en todos los planes; los 9 estilos, en Profesional y Premium.

Desde $9.990 + IVA al mes · 14 días gratis, sin tarjeta · sin permanencia

Vista rápida

Una carta para el celular y el papel

Eliges estilo, formato y qué incluir.

Sale de tu carta digital

No escribes nada dos veces ni dependes de un diseñador cada vez que sube un precio.

Avisa cuando quedó vieja

Si después de imprimir agregas, cambias o quitas platos, el panel te dice cuántos.

A tu impresora o en PDF

La imprime tu navegador: directo a tu impresora o como PDF para la imprenta.

¿Cómo hacer la carta online e imprimirla?

No partes de una plantilla en blanco: se llena sola con los platos de tu carta digital.

Carta para imprimir de ElMenu: selector de los nueve estilos (Bistró, Trattoria, Cafetería, Japonés, Alta cocina, Parrilla, Rápido, Costero y Pizarra) y vista previa de la carta en estilo Trattoria
Eliges el estilo a la izquierda y la vista previa de tu carta cambia al instante.
  1. Carga tu carta en ElMenu: categorías, platos, precios y descripciones.
  2. Entra a Carta para imprimir y elige estilo y formato. La vista previa muestra la hoja real y cuántas hojas saldrán.
  3. Marca qué incluir y desmarca las categorías que no van; así sacas, por ejemplo, una carta solo de bebidas.
  4. Toca Imprimir y elige tu impresora o «Guardar como PDF».

Antes de gastar papel, el panel avisa de platos sin descripción, foto o alérgenos. Puedes guardar hasta 12 diseños, como «Carta A4 mesas» y «Menú del día». Si vas a rehacer la carta, decide antes qué platos destacar con la guía de ingeniería de menú.

¿Qué diseños de carta para restaurante hay?

Cada estilo es un diseño completo pensado para un tipo de local. Bistró está en todos los planes; los otros ocho, en Profesional y Premium (en Emprendedor se ven en la vista previa, pero no se imprimen).

La misma carta de restaurante impresa en cuatro estilos de ElMenu: Trattoria, Parrilla, Rápido y Pizarra
La misma carta en cuatro de los nueve estilos: Trattoria, Parrilla, Rápido y Pizarra.
Estilo Pensado para
Bistró Cocina tradicional, menú de mediodía, casas de comida
Trattoria Cocina italiana, familiar, de mercado
Cafetería Cafés de especialidad, brunch, pastelerías
Japonés Sushi, ramen, cocina asiática
Alta cocina Menús de degustación; precios sin signo $
Parrilla Carnes, ahumados, cervecerías; fondo oscuro
Rápido Hamburguesas, pizzas, para llevar; rellenos de color
Costero Marisquerías y cocina de mar
Pizarra Menú del día y sugerencias; letra manuscrita, fondo oscuro

Parrilla, Rápido y Pizarra usan fondos de color: al imprimir, activa «Gráficos de fondo» en «Más ajustes» o el papel saldrá en blanco. Con «Ahorro de tinta» salen en blanco y negro.

¿En qué tamaños se puede imprimir?

Formato Medida Uso
Carta A4 210 × 297 mm La carta completa, en dos columnas
Carta (Letter) 216 × 279 mm El tamaño carta de oficina
Carta A5 148 × 210 mm Bebidas o postres, aparte
Menú del día A5 148 × 210 mm Se reimprime cada mañana
Mantel individual A3 420 × 297 mm Carta y mantel, en tres columnas
Cartel A3 297 × 420 mm Pared o entrada, letra grande
Díptico A4 297 × 210 mm A4 apaisado, doblado por la mitad
Tarjeta de bolsillo 99 × 210 mm Para llevar, con el QR

Los 8 formatos están en todos los planes. Ningún plato queda partido entre dos hojas: si una categoría sigue en la siguiente, repite su título con «(continuación)».

¿Cómo imprimir el menú del día cada mañana?

La plantilla del menú del día sale de los platos que programas:

  1. En Mi Restaurante, activa «Menú por día (programar platos)».
  2. En cada plato que cambia, indica qué días se muestra (días de la semana, del mes, fechas o un rango); los que quedan en «Siempre» salen a diario.
  3. En Carta para imprimir, crea un diseño Menú del día A5 con la opción Solo lo de hoy.
  4. Cada mañana ábrelo e imprime: sale lo mismo que tu carta digital muestra ese día.

¿Cómo sé que la carta impresa quedó desactualizada?

Al tocar Imprimir, ElMenu anota la fecha y cuántos platos tenía ese diseño. Si después agregas, cambias o quitas platos (por ejemplo, subes un precio), el panel te avisa con un mensaje así:

«Desde que imprimiste esta carta (3/11/2026) hay 2 platos nuevos y 5 platos cambiados. Lo que tienes en las mesas ya no dice lo mismo que tu carta digital.»

Cada diseño guardado lleva un punto de color: verde si está al día, ámbar si algo cambió y gris si aún no lo imprimes.

¿Qué se puede incluir en la carta impresa?

  • Descripciones, fotos pequeñas (vienen apagadas porque gastan mucha tinta) y marcas de dieta: V, VG, SG y P, con su leyenda al pie.
  • Alérgenos debajo de cada plato, con lo que tengas escrito en su ficha.
  • Código QR al pie, que lleva a tu carta digital.
  • Un texto bajo el nombre y otro al pie, por ejemplo para reservas.

Portada y hoja final, opcionales

La portada va delante, en su propia hoja: logo, descripción, contacto, redes, horario y un QR grande que invita a ver la carta en el teléfono. La hoja final cierra con una despedida, el QR y la clave del wifi de invitados. Todo sale de tu ficha: un dato vacío no se imprime.

¿Cómo imprimirla para que quede bien?

  • Márgenes en «Predeterminado» y escala al 100 %. Con «Ninguno», el texto llega al borde y la impresora lo corta.
  • Para la imprenta, «Guardar como PDF». Muchas impresoras de oficina llegan solo a A4: el mantel y el cartel A3 suelen ir a imprenta.
  • Papel de oficina (75 a 80 g/m²) para el menú del día y el mantel, que se cambian seguido.
  • Para la carta de mesa, papel más grueso o cartulina si tu impresora lo admite, o una funda plástica para cambiar solo la hoja.

¿Canva, Word o ElMenu?

Si quieres un diseño único, hecho a tu medida, un programa de diseño como Canva o un procesador de texto como Word te dan más libertad: decides cada detalle de la hoja. El trabajo viene después: la carta queda en un archivo aparte y, cada vez que cambia un plato o un precio, hay que abrirlo, corregirlo a mano y volver a imprimir.

En ElMenu no diseñas: eliges estilo y formato, y la hoja se llena sola con los platos y los precios de tu carta digital. No mueves los elementos ni eliges la tipografía, que ya vienen resueltos en cada estilo. A cambio, cuando sube un precio lo corriges una sola vez, en el panel, y reimprimes desde el diseño guardado.

Qué necesitas Canva o Word ElMenu
Un diseño hecho a tu medida Sí: decides cada detalle No: eliges uno de los estilos ya hechos
Cambiar un precio Lo corriges a mano en el archivo Lo cambias una vez en el panel: el QR lo muestra al instante y el papel sale al día al reimprimir
Saber si la carta impresa quedó vieja Tienes que acordarte tú El panel te avisa cuántos platos cambiaron desde que imprimiste
Menú del día Lo editas cada mañana Sale de los platos que programaste para ese día

Si ya tienes una carta diseñada que te gusta, no hace falta rehacerla: guárdala como PDF y muéstrala en el celular con el modo PDF.

¿Qué incluye cada plan?

Plan Al mes Carta para imprimir
Emprendedor $9.990 + IVA Bistró y los 8 formatos, con portada, hoja final y aviso de carta desactualizada
Profesional $19.990 + IVA Los 9 estilos y todo lo demás
Premium $39.990 + IVA Los 9 estilos y todo lo demás

Emprendedor y Profesional tienen 14 días gratis, sin tarjeta (probando Profesional ya tienes los 9 estilos), y al terminar no se cobra nada automáticamente. Más en precios y funciones. Y si tienes una cafetería o un bar, mira la carta digital para cafeterías y para bares.

FAQ

Preguntas frecuentes

Respuestas cortas y directas a las dudas más comunes.

¿Necesito saber diseño para hacer la carta?

No. Eliges estilo y formato; la tipografía, los márgenes y las columnas ya vienen resueltos. Tú solo mantienes platos y precios, los mismos de tu carta digital.

¿Cuesta algo reimprimir cuando cambian los precios?

No. Reimprimes las veces que quieras, sin cargo extra: solo gastas papel y tinta.

¿Qué pasa con la carta impresa si dejo ElMenu?

Lo impreso es tuyo. Pero el QR lleva a tu carta digital, que se pausa si termina la suscripción: quien lo escanee verá «Menú no disponible» hasta que reactives. Si prefieres que el papel no dependa de eso, imprímela sin QR.

¿Y si ya tengo mi carta diseñada en PDF?

Puedes mostrarla tal cual con el modo PDF, en todos los planes. Eso sí, con PDF no hay traducción, buscador ni platos agotados.

Haz tu carta para imprimir hoy

Prueba 14 días gratis, sin tarjeta: carga tu carta, elige el formato e imprime en estilo Bistró. Para usar los 9 estilos, prueba Profesional.